Винные прогулки

Кьянти - это наиболее известное вино для многих (впрочем, как и Монтепульчиано), но оно из иных регионов. Например, Тоскана. (см. карту).



Tuscany.  A wine region in central Italy that extends from the city of Florence to the south. Some of the best known Italian wines come from this region. Notable are the Chianti wines, and Brunello di Montepulciano. The rising trend to create Cabernet Sauvignon based, or blended wines, has led to the unofficial designation “Super Tuscans” for these expensive and much sought after wines. Sangiovese (or Brunello as one of the clones is called) is the important red wine grape of the region. Malvasia is the important white for quality, and Trebbiano for quantity.

Friuli-Venezia Giulia. The wine region in the northeastern corner of Italy. The wines tend to be high quality, and the labels are usually marked with the name of the grape. Merlot and Pinot Grigio (Pinot Gris) are among the best known red and white grapes grown here.

Source: http://www.wineeducation.com/regitaly.html

Чар, спасибо за инфо!

В Хофбурге 11 марта состоится дегустация вин из Ваинфиртеля (Weinviertel DAC).
Информация здесь: http://www.weinvierteldac.at/index.php?id=wien-wvdac-praesentation

c 26.04.14 по 27.04.14 пройдёт дегустация вин в местечке Göttlesbrunn.

Билет на 2 дня 25 евро.

инфа на: http://www.jungweinschnuppern.at/

Мы едим! Кто не с нами - ТОТ ПРОТИВ НАС!

Интереная инфа. А во сколько вы едете и на чем? С ночевкой или без?

Встречаемся в 12:45. Электричка "REX 7623" отходит в 13:00 с Hauptbahnhof. Едим до Bruck an der Leitha. От Bruck an der Leitha до Göttlesbrunn в 13:45 отходит бесплатный автобус. И привезёт он нас прямо на дегустацию.

По-поводу начёвки, это как получиться. Если сил ехать обратно уже не будет - типа патроны кончаться, то да.

Народу собралось пока 8 человек.

Хорошо сходили на дегустацию.   Даже 2 раза. В первый день попробовал 61 вино! И ничего, на ногах стоял.
Все же природа - великая вещь! Это не то, что пить в прокуренном помещении.

Юр, в литрах это сколько будет?

Дед Панфил пишет:Юр, в литрах это сколько будет?

Думаю, немного; мне врач много не разрешает...    Но научился определять вкус с 12-20 граммов.  

Понятно, значит ты вино из пипетки в глаза закапываешь! 

Дед, ты не прав. Это высший пилотаж!   Это ведь не выплевывание, как  говорят про профессионалов дегустации.
Главное - успеть сделать 2 глотка; вкус может быть разным.   
А лучше бы поехал с нами, тогда сам все ощутил бы и не спрашивал.
А интересно, какой у тебя личный рекорд в количстве проб за день?   

А интересно, какой у тебя личный рекорд в количстве проб за день?
--------------------------
Три литра.

61*15=915
почти литр

Прошлую субботу и воскресенье мы отменно продегустировали!

Видеоотчёт:

Был сегодня у одного винодела и увидел там вот это:

.

Гм — сказал я, почти обидевшись, и написал вполне себе такой, как мне кажется, патриотичный ответ:

Einen Russ’n mit ’ner Hack’n
Wirste ned so leicht verback’n.
Mit an Duascht a no dazua,
Is’ er goanz a g’fährlich Bua.

 

Блин! А перевод!!!

Admin пишет:Блин! А перевод!!!

... это тебе домашнее задание было  

Admin пишет:Блин! А перевод!!!

На бочке корявой рифмой написано, что в сорок пятом году русские пытались вскрыть её при помощи топора, ибо были мучимы жаждой, однако им это не удалось. После чего эта бочка была наполняема ещё в течение тридцати лет.

В моём же ответе не менее корявой рифмой и на тяжёлом диалекте говорится о том, что от русского с топором не так-то просто избавиться, а если он ещё и жаждой мучим, то ваще туши свет и сливай масло.

— Где-то так.

Да, мне супруга примерно так и перевела. Честно говоря, я сам с переводом тоже не справился.
Трюфель, скажите пожалуйста, что это за диалект?

Это так называемый Wiener Proletendeutsch.

Ребят, Трюфель нормально на венском диалекте вайдонит, мы его понимаем.
Мы даже им наслаждаемся!
Всё ОК!
Иди сюда и потей!
http://proza.ru/2001/11/26-235

В Подерсдорфе в этом году хороший урожай:

.

Эта гроздь Троллингера потянула 3,3 кило. Кстати, раньше я не замечал никаких ассоциаций в названии сорта.-)

Да, у нас в этом году все уродилось, только грибов нет.
На выходных был за Грацем, у друзей, так там облом.
Орехов нет.
Но винограда дали много.